Les huit lectures proposées, loin d'aplanir les difficultés voire les incohérences de la pièce, cherchent à rendre compte de sa complexité et de ses contradictions. Comme l'anamorphose chère à Bushy, une perception frontale de Richard II ne conduirait qu'à la confusion alors que de multiples approches critiques, comme autant de visions obliques, font émerger certaines formes et significations :
« Like perspectives, which, rightly gazed upon, Show nothing but confusion; eyed awry, Distinguish form. » (II.2.18-20)

Envoyé en mission au Venezuela à la recherche d'instruments primitifs, un musicien remonte le fleuve de l'Orénoque jusqu'aux origines du monde et de la musique. Issu d'une grande capitale, le narrateur-compositeur de Los pasos perdidos (1953) sera confronté dans cette aventure à un monde inconnu, celui de la forêt vierge ; de cette confrontation naîtra une conscience nouvelle de son destin personnel et de sa vocation musicale.
Los pasos perdidos, considéré par une grande partie de la critique comme le roman le plus représentatif de la conception d'Alejo Carpentier du réel merveilleux, ouvre des perspectives nouvelles sur l'art et la littérature. Dans ce roman où l'écrivain envisage l'art et la nature comme Signe, les interférences entre littérature et musique sont porteuses de sens. Les auteurs ont ainsi cherché à éclairer cette création par la mise en résonance de leurs disciplines respectives.
Lire la suite Fermer

Parce qu'il est à la fois auteur de quelques-unes des plus grandes pièces de la littérature allemande et brillant théoricien du genre dramatique.
Friedrich Schiller s'impose à l'attention, à la curiosité et à l'étude de l'amateur de théâtre. Maria Stuart, une des oeuvres de la maturité, ne peut se comprendre que si l'on s'est pénétré des grands modèles dramaturgiques, particulièrement du canon aristotélicien, ainsi que des grandes personnalités qui les ont illustrés. Avec cette oeuvre maîtresse, il prend aussi position dans les grands débats politiques, moraux et philosophiques de son temps.
Les différents spécialistes qui ont apporté leur contribution à cet ouvrage éclairent ces questions fondamentales.